💥 미국과 이스라엘은 팔레스타인에서 이란까지, 공격을 멈춰라!
✊️ 오늘 서울에서 열린 집회에서 참가자들은 미국과 이스라엘의 팔레스타인과 이란에 대한 전쟁을 규탄했습니다. 참가자들은 미국 대사관과 이스라엘 대사관을 향해 행진하며 두 전쟁범죄자들의 공격과 학살에 항의했습니다.
🔻 발언자들은 테헤란을 비롯한 이란 도시들에 대한 폭격으로 수많은 민간인이 희생되고, 학교와 병원 같은 민간 시설까지 공격받고 있는 현실을 강하게 비판했습니다. 또한 가자지구 파괴와 점령을 지속하는 이스라엘과 이를 지원해 온 미국의 책임을 지적했습니다.
📢 참가자들은 “미국/이스라엘은 팔레스타인에서 손 떼라!”, “이란 공격 멈춰라!”를 외치며, 한국 정부는 미국과 이스라엘의 전쟁들을 지원하지 말라고 촉구했습니다.
🕊 전쟁과 점령, 외세의 군사 개입은 중동 민중에게 자유를 가져다주지 않습니다. 우리는 미국과 이스라엘의 전쟁들에 맞서 팔레스타인 해방과 중동의 정의로운 평화를 요구하는 목소리를 계속 낼 것입니다.
💥 U.S. and Israel: Stop the attacks from Palestine to Iran!
✊ Today in Seoul, protesters condemned the wars waged by the United States and Israel against Palestine and Iran. Participants marched toward the U.S. Embassy and the Israeli Embassy, protesting the attacks and massacres carried out by these two war criminals.
🔻 Speakers strongly criticized the bombardment of Iranian cities, including Tehran, which has killed many civilians and targeted civilian facilities such as schools and hospitals. They also pointed out the responsibility of Israel, which continues the destruction and occupation of Gaza, and the United States, which has supported it.
📢 Protesters chanted “U.S./Israel, Hands Off Palestine!” and “Stop the Attack on Iran!”, and called on the South Korean government to stop supporting the wars of the United States and Israel.
🕊 War, occupation, and foreign military intervention will never bring freedom to the peoples of the Middle East. We will continue to raise our voices against the wars of the United States and Israel and demand Palestinian liberation and a just peace in the Middle East.
영상
사진
발언
발언 영상에서 한국어, 영어, 아랍어 순차 통역이 제공됩니다.
The speech video includes consecutive interpretation in Arabic and English.
يتضمن فيديو الكلمة ترجمة تتابعية إلى العربية والإنجليزية.