사진
👊 ‘팔레스타인인들과 연대하는 사람들'(팔연사)은 한국 최대 규모 노동자 집회인 ‘전국노동자대회’에 참가해 팔레스타인인들과 연대를 호소했습니다.
🔴 이날 팔연사는 가자를 폭격하고 구호품 반입을 막는 이스라엘을 규탄하는 집회를 열고, 한국 최대 규모 노동자 집회인 ‘전국노동자대회’를 향해 행진해 가 연대를 호소했습니다.
전국노동자대회 후 이어진 행진까지, 정말 많은 참가자들이 연대를 호소하는 활동에 동참해주셨습니다.
🚨 학살국가 이스라엘과 한국 정부/기업의 교류 상황을 폭로하며, 이스라엘과 어떠한 협력도 단절해야한다는 리플릿도 반포했습니다.
🇵🇸 많은 노동자들이 팔연사 대열을 환영하며, 지지와 연대를 보내주셨습니다.
✌️ 연대는 계속됩니다. 다음주 토요일 오후 2시 광화문에서 만나요!
👊 ‘People in Solidarity with Palestinians’ (PSP) joined the National Workers’ Rally, the largest workers’ demonstration in South Korea, to call for solidarity with Palestinians.
🔴 On this day, PSP held a protest condemning Israel for bombing Gaza and blocking humanitarian aid. PSP then marched toward the National Workers’ Rally, appealing for solidarity. From the rally to the subsequent march, countless participants joined in the call for solidarity with Palestine.
🚨 PSP also distributed leaflets exposing the ongoing cooperation between Israel and the South Korean government and corporations — demanding a complete end to all ties with Israel.
🇵🇸 Many workers welcomed PSP’s presence, expressing their support and solidarity with the Palestinian cause.
✌️ The solidarity continues. See you next Saturday at 2 PM in Gwanghwamun!
발언
발언 영상에서 한국어, 영어, 아랍어 순차 통역이 제공됩니다.
The speech video includes consecutive interpretation in Arabic and English.
يتضمن فيديو الكلمة ترجمة تتابعية إلى العربية والإنجليزية.
