[서울] 미국대사관 앞 기자회견 (2024.04.26)

🇵🇸 사회자 여는 말
🇵🇸 발언1: 미국인 유학생 사미아
🇵🇸 발언2: 이집트인 유학생 아부
🇵🇸 발언3: 한국인 대학생 강미령
🇵🇸 기자회견문 낭독 (👉 전문 보기 open Press Release)

사회자 여는 말
발언1: 미국인 유학생 사미아
발언2: 이집트인 유학생 아부
발언3: 한국인 대학생 강미령
기자회견문 낭독

 

기자회견문 보기

[기자회견문]
미국 대학생들의 팔레스타인 연대는 정당하다!
학살 공범 미국 정부는 캠퍼스 점거 시위 탄압 중단하라!

뉴욕 컬럼비아대학교를 시작으로 팔레스타인 연대 캠퍼스 시위가 미국 전역으로 들불처럼 번지고 있다.
컬럼비아대 학생들은 이스라엘 교역 기업들에 대한 대학 당국의 투자 철회, 학교 당국의 투자 내역 공 개, 팔레스타인에 연대하며 징계 받은 학생.노동자의 사면.복권을 요구하며 학내에 텐트를 설치하고 농성 을 벌이기 시작했다.
학생들은 “팔레스타인에서 할렘에 이르기까지 대량 학살과 인종 청소에 대한 공모에 맞서 싸우는 것은 우리의 책무”라고 말한다. 이 움직임은 뉴욕대, 브라운대, 예일대, 오하이오주립대, 하버드대 등 미국 전 역으로 확산되고 있다.
대학 당국들은 징계 협박, 대면 수업 중단, 캠퍼스 주요 시설 접근 제한 등의 조처로 시위대를 압박하 고 있다. 심지어 대학 당국들은 점거를 강제 해산하려 경찰력을 동원해 학생들을 체포했다!
컬럼비아대에서만 무려 108명이 체포됐고, 대학 당국은 점거 해산 불응 시 주방위군 투입을 요청하겠 다며 협박하고 있다. 텍사스대에서는 기마대를 포함한 진압봉을 갖춘 경찰이 학내에 등장하기까지 했다.
수십 년 만에 유례 없는 경찰력의 캠퍼스 진입과 탄압이라니, 과연 이것이 ‘자유’와 ‘민주주의’인가?
미 대통령 조 바이든까지 직접 나서 학생들을 비난했고, 점거 시위가 유대인 혐오적이라는 프레임을 씌 우려 했다. 그러나 미국 캠퍼스 점거 시위의 선두에는 팔레스타인에 연대하는 유대인들이 있다. 수많은 유대인들은 학살 국가 이스라엘은 결코 유대인을 대표하지 않는다고 외친다.
오히려 바이든의 비난과 경찰력 투입은 이스라엘의 인종 학살을 공조.지원해 온 미국 정부가 점점 설 자리를 잃어 왔음을 보여 준다.
미국은 지난 7개월 동안 어린이 1만 4000명을 포함해 3만 4000여 명의 팔레스타인인들을 학살한 이 스라엘을 지원하며 국제적 분노와 항의 속에 고립되어 왔다. 이스라엘이 예고한 가자지구 피란민 140만 명이 모인 라파에서의 지상전은 거대한 반대 운동에 직면해 있다.
그럼에도 미국 정부는 이 끔찍한 계획을 승인하고, 미 의회는 36조 원 규모의 이스라엘 지원안을 의결 했다. 학살 국가 이스라엘과 그 공범들에 반대하는 미국 대학생들의 시위는 정말이지 정당하다.
학생들은 탄압에도 불구하고 “아무 데도 가지 않을 것”이라며 캠퍼스 점거 시위를 지속하겠다고 밝혔 다. 학내 시위 텐트가 늘고 있을 뿐만 아니라, 연행된 학생들을 석방하라 요구하면서 지역 사회에서 시위 가 벌어지고 있다. 뿐만 아니라 프랑스, 오스트레일리아, 이집트 등 해외 대학에서도 연대 움직임이 벌어 졌다.
우리는 인종 학살 국가 이스라엘과 피 묻은 교류를 거부하며 당차게 시위에 나선 미국 대학생들을 지 지하며 다음과 같이 요구한다.

미국 정부는 대학생들의 정당한 캠퍼스 점거 시위 탄압을 중단하라!
이스라엘의 인종 학살에 대한 지원을 당장 멈춰라!

2024년 4월 26일
팔레스타인인들과 연대하는 사람들

Open Press Release

[Press Release]
US university students’ solidarity with Palestine is just!
Genocide Complicit US Government Must Stop Cracking Down on Campus Occupations!

Starting at Columbia University in New York, pro-Palestine campus protests are spreading like wildfire across the United States.
Students at Columbia University have begun setting up tents on campus to demand divestment from Israeli trading companies, disclosure of the university’s investments, amnesty for students and workers disciplined in solidarity with Palestine, and their reinstatement.
“From Palestine to Harlem, it is our responsibility to fight against complicity in genocide and ethnic cleansing,” the students say. The movement has spread across the United States, including New York University, Brown University, Yale University, Ohio State University, and Harvard University.
University authorities are cracking down on protesters with disciplinary threats, suspending in-person classes, and restricting access to key campus facilities. Universities have even mobilized police forces to arrest students in an attempt to forcefully disperse the occupations!
At Columbia University alone, 108 people have been arrested, and university officials have threatened to call in the National Guard if the occupation doesn’t end. At the University of Texas, police with riot gear, including mounted units, have even appeared on campus.
How is this “freedom” and “democracy” when it comes to the unprecedented police presence and repression on campuses in decades?
Even U.S. President Joe Biden has condemned the students and tried to frame the encampment movement as anti-Semitic. But at the forefront of the encampment movement are Jews who stand in solidarity with Palestine. Many Jews chant that the genocidal state of Israel in no way represents the Jewish people.
Rather, Biden’s condemnation and the deployment of police force shows that the U.S. government’s history of aiding and abetting Israel’s genocide has become increasingly untenable.
The United States has been isolated in the face of international outrage and protest for its support of Israel’s massacre of more than 34,000 Palestinians, including 14,000 children, over the past seven months. Israel’s announced ground war in Rafah, home to 1.4 million displaced Gazans, faces massive opposition.
Yet the U.S. government has authorized this horrific plan, and the U.S. Congress has voted for $36 trillion in aid to Israel. The protests of American students against the genocidal state of Israel and its accomplices are indeed justified.
Despite the repression, students have said they are “not going anywhere” and will continue their campus occupations. Not only are there more protest tents on campus, but there are also protests in the community demanding the release of the detained students. There have also been solidarity movements at universities abroad, including France, Australia, and Egypt.
We stand in solidarity with American students who have stood up and refused to engage in bloody exchanges with the genocidal state of Israel, and demand the following.

The U.S. government stop cracking down on the legitimate campus occupations of university students!
End support for Israel’s genocide immediately!

April 26, 2024.
People in Solidarity with the Palestinian People



📢 4.26 주한 미국대사관 앞 기자회견 웹자보

자세한 정보 펼쳐 보기

[기자회견]

미국 대학생 팔레스타인 연대 정당하다
학살 공범 미국 정부는 캠퍼스 점거 시위 탄압 말라

👉일시: 4월 26일(금) 오후 12시 30분
👉장소: 주한 미국대사관 앞 (광화문광장 세종대왕 동상 앞)

○주최: 팔레스타인인들과 연대하는 사람들
○문의: 010-7550-2131

English Information

[Press Conference]

Palestine Solidarity of US University Students is righteous
Genocide Complicit US Government Must Stop Repressing Campus Encampments

👉Date: 26 April(Fri) 12:30pm
👉Location: In front of the US Embassy in Korea (in front of King Sejong statue in Gwanghwamun Square)

○ Organised by: People in Solidarity with Palestinians
○ contact 010-2196-1917

 

 

공유

목록 가기 👉