팔레스타인과 연대하는 여러분께 10월 12일 행동의 날을 맞아 인사를 전합니다.
팔레스타인과 연대하는 국제 운동은 점점 더 커지고 있으며, 우리는 그 일부가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.
10월 11일, 전쟁저지연합은 우리 연합 파트너들과 함께 팔레스타인을 위한 제32차 전국 집중 집회를 개최할 것입니다. 이는 가자 지구에서의 인종학살이 시작된 지 2주년을 기념하는 시위입니다.
104주 동안 32번의 대규모 시위 — 이는 팔레스타인 문제가 우리 시대의 핵심 사안임을 보여줍니다.
가자 지구의 상황은 점점 악화되고 있습니다:
이스라엘군은 여전히 가자시티를 ‘정리’하고 있으며, 주민들에게 떠나지 않으면 적대 세력으로 간주하겠다고 경고하고 있습니다.
트럼프의 평화 계획은 팔레스타인인들에게 아무런 도움도 주지 않으며, 요르단강 서안을 언급하지 않고 제국주의 전쟁광 토니 블레어가 이끄는 식민 권력에 가자를 넘기려 하고 있습니다.
이스라엘군은 구호선단을 납치하고 탑승자들을 구금했습니다.
그럼에도 불구하고, 우리는 우리의 세계적 연대 운동이 분명한 영향을 미쳤음을 알고 있습니다.
무엇보다 팔레스타인인들은 거리에서 우리의 목소리를 보고 듣고 있으며, 우리가 침묵하지 않고 그들에게 등을 돌리지 않는다는 사실에 용기를 얻고 있습니다.
영국에서는 팔레스타인을 위한 우리의 평화로운 운동이 점점 더 많은 압력과 감시를 받고 있습니다.
우리는 공격과 중상모략, 그리고 시위할 권리를 억압하려는 국가의 강경 조치에 직면하고 있습니다.
이에 대한 우리의 최선의 대응은 그 어느 때보다 더 많은 인원이 거리로 나서는 것이라고 믿습니다.
여러분의 행동의 날이 성공적으로 진행되기를 진심으로 기원합니다.
연대의 마음으로,
전쟁저지연합 (Stop the War Coalition), 영국
Message from the Stop the War Coalition
We send greetings to People in Solidarity with Palestinians on your Day of Action on 12 October.
The International movement in solidarity with the Palestinians is growing and we are proud to be a part of it.
On 11 October Stop the War will join our Coalition partners for our 32nd national demonstration for Palestine, marking the second anniversary of the start of the genocide in Gaza.
Thirty two huge demonstrations in 104 weeks – it shows that Palestine is the defining issue of our time.
The situation in Gaza is getting worse:
i) Israeli forces continue to clear Gaza City, telling residents to move out or they will be considered enemy combatants.
ii) The Trump peace plan does nothing for the Palestinians, it does not mention the West Bank and hands Gaza over to a colonial authority led by imperialist warmonger Tony Blair.
iii) Israeli forces hijacked the aid flotilla and took those on board into custody.
Yet we know the global mobilisations of our movement have had an impact. Crucially, the Palestinians see and hear us on the streets and are uplifted by the fact that we will not be silenced and will not turn our backs on them.
In Britain, our peaceful movement for Palestine is coming under increasing pressure and scrutiny.
We are facing attacks and smears, as well as increasing state crackdowns on our right to protest.
We believe our best response is to take to the streets in greater numbers than ever before.
We wish you every success on you day of action.
In solidarity
Stop the War Coalition, Britain
