팔레스타인 난민 지원 모금 운동에 함께해주세요

English | Arabic

전쟁터에서 최우선은 밥을 나누는 일입니다.

‘팔레스타인인들과 연대하는 사람들’은 이스라엘의 레바논 폭격으로 고통받는 팔레스타인 난민들에게 긴급식량을 지원하는 모금운동을 시작합니다.

보내 주신 소중한 후원금은 ‘팔레스타인인들과 연대하는 사람들’의 연대 단체인 ‘나눔문화’가 레바논 내 팔레스타인 난민촌에서 운영하는 <자이투나 나눔문화학교>에 보내지며, 팔레스타인인 교사들이 직접 음식을 요리하고 전달합니다. 자이투나 학교의 교장 자이납과 교사들은 이미 여러차례 직접 요리한 음식과 채소를 난민촌에 피란 온 난민 수백 가구에 전했고, 관련 소식은 ‘나눔문화’ 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다.

여러분의 후원은 팔레스타인 난민들에게 생명줄이 되고 전쟁을 이겨낼 큰 힘이 될 것입니다.

모금운동에 동참해주시고, 웹포스터를 주변에 나눠주세요.

‘팔레스타인인들과 연대하는 사람들’은 앞으로도 매주 집회에서 이스라엘의 전쟁범죄를 규탄하며, 현장 긴급지원도 이어가겠습니다.

후원 계좌

신한은행 110-534-782134 (예금주: 김지윤)

👉 문의: 010-7550-2131 / [email protected]
▷ 웹사이트: palestine-solidarity.or.kr
▷ 인스타그램 @people.freepalestine


Join us in fundraising for Palestinian refugees!

To share a meal is the most important thing in a war.

‘People in Solidarity with Palestinians’ is launching a fundraising campaign to provide urgent foods to Palestinian refugees suffering from the Israeli bombing of Lebanon.

Fund will be sent to the “Zaytuna Nanum Munhwa School”, which is run by Nanum Munhwa(a participating organisation of People in Solidarity with Palestinians), in a Palestinian refugee camp in Lebanon, where Palestinian teachers cook and deliver the food. A Principal of the school and her teachers have already delivered home-cooked food and vegetables to hundreds of refugee families in the camp. You can follow their progress on the Nanum Munhwa website.

Your support will be a lifeline for Palestinian refugees and will give them the strength to overcome the pain of war.

Please join this fundraising campaign and spread this webposter among your friends.

‘People in Solidarity with Palestinians’ will continue to condemn Israel’s war crimes at weekly protest and provide urgent support for Palestinians on the ground.

Fundraising Account:

Shinhan Bank 110-534-782134(김지윤)

👉 Contact: 010-2196-1917 / [email protected]
▷ Website: palestine-solidarity.or.kr
▷ Instargram @people.freepalestine


شاركوا معنا في حملة جمع التبرعات
للاجئين الفلسطينيين!

كما أن أهم شئ في ساحة الحرب هو مشاركة الطعام،
يطلق “المتضامنون مع الشعب الفلسطيني” حملة لجمع التبرعات لتوفير الدعم الغذائي العاجل للاجئين الفلسطينيين الذين يعانون من القصف الصهيوني على لبنان. ستُرسل التبرعات إلى [مدرسة زيتونة نانوم]، التي تديرها منظمة “نانوم مونهوا” (ثقافة المشاركة)، إحدى المنظمات التضامنية المشاركة في “المتضامنون مع الشعب الفلسطيني”. تقع المدرسة في أحد مخيمات اللاجئين الفلسطينيين في لبنان، حيث تقوم المعلمات الفلسطينيات بطهي الطعام وتقديمه. قامت مديرة المدرسة زينب والمعلمات بالفعل بتوصيل الطعام المطبوخ منزليًا والخضروات إلى مئات العائلات النازحة إلى المخيم أكثر من مرة. يمكنكم الاطلاع على التفاصيل عبر موقع “نانوم مونهوا” الإلكتروني.

دعمكم سيكون شريان حياة جديد للاجئين الفلسطينيين، يمنحهم القوة للتغلب على آلام الحرب.
انضموا إلينا في الحملة وشاركوا المنشور مع أصدقائكم على أوسع نطاق.

سنواصل نحن “المتضامنون مع الشعب الفلسطيني” إدانة جرائم الحرب الإسرائيلية في الفعاليات الأسبوعية المستمرة، وسنستمر أيضًا في إرسال المساعدات الطارئة للشعب الفلسطيني.

공유